Céline me alone

T-shirt c/o - Imomoi

Jacket c/o - Romwe

Shorts - Stradivarius

Boots c/o - Sammydress

Sunglasses c/o - zeroUV

Olá olá! Esta semana estive super híper mega ocupada...para além de ter estado a estudar, acabei por ir para o Algarve, o que me impediu de postar como disse que iria fazer. Mas pronto, agora com o exame de português já feito, espero vir a ter mais tempo para o blog.

Falando do look que vos apresento neste post...tirei estas fotografias, não só para postar no blog, mas também para participar num passatempo no qual o objetivo era criar um look rock, e é por isso que vêm a minha guitarra em muitas destas imagens. By the way, é linda não é?! Estava a usar a minha nova t-shirt da Imomoi, que já vos tinha mostrado, e a ela juntei os meus óculos azuis da zeroUV que adoro usar com peças azuis. Falando do casaco, é sem súvida o meu casaco favorito neste momento e tem sido raro o dia em que saio de casa sem ele... Digamos que é demasiado perfeito para ficar no armário.

Espero que gostem e que tenham uma ótima semana! :)

Mil beijinhos

-

Hello guys! I was really busy during this last week and that's why I didn't post before as I told you I would. Finally I already did my portuguese exam and have more time for the blog.

Well talking about this outfit... This is my rocky look that I used also to enter on a contest, so yeah, that's why my guitar is also in the pictures ahah. I was wearing my new t-shirt from Imomoi that I showed you on my new in post, I love its colours and I loved how it looked amazing with my sunnies from zeroUV. Talking about the jacket, it's definitely my favourite jacket at the moment, I can't help but have been wearing it almost every day, too perfect to stay on the closet. 

Hope you like it! Have a lovely week! :)

xxx

♥

Chameleon soul

Jacket - c/o She Inside

Joeans - H&M

Hat - H&M

Boots - c/o Sammydress

Tal como tinha dito anteriormente, estou completamente apaixonada pelo meu novo blusão da She Inside e pelo seu dreamy print! Conjuguei-o com as minhas botas da Sammydress, o meu chapéu cor-de-rosa e as minhas calças favoritas que já viram muitas vezes...é raríssimo encontrar calças que gosto por isso ainda bem que encontrei estas.

A partir de hoje vou passar a escrever "c/o" ("courtesy of"), antes das peças que me foram oferecidas por marcas com as quais tenho pareceria, em baixo da última foto de cada post. Tenho percebido que vocês nem sempre percebem quando isto acontece, pelo que achei que esta seria uma boa maneira para que ficasse sempre tudo bem explicado.

Bem, já falta menos de uma semana para o meu exame de português pelo que irei passar os próximos dias a estudar, mas, de qualquer maneira vou tenar vir aqui postar de uma ou duas vezes. Para quem também vai ter exames, boa sorte!

Mil beijinhos

-

As I said before I'm so in love with this jacket from She Inside, the print is so dreamy and aww! I paired it with my boots from Sammydress, my pink hat, and my favourite jeans, that you have already seen lots of times before...it's so hard to me to find a pair of jeans that I really like so I'm glad I found those.

From now on I'll write "c/o" (which means "courtesy of"), below the last picture of every post, on the items that were offered to me by a brand. I came to understand that most of you didn't always understand when I didn't really buy the items with money but with freebies offered to me from the brands I have cooperated with.

I have a lot to study since my portuguese exam is in less than a week but I'll try to update the blog anyway. If you'll have exams soon too, good luck!

xxx

♥

Romwe American National Day Sale

American National Day Sale at Romwe!

Time: 06/11/2013 – 06/15/2013

Link: http://www.romwe.com/manage_activity/Happy-National-Day/

Flower crown DIY - First video

Hoje trago-vos um post diferente dos habituais. Já tinha este vídeo para vos mostrar há uma ou duas semanas, mas estava um pouco reticente no que toca a publicá-lo.

Depois de algumas pessoas terem sugerido começar a fazer vídeos e muitas outras me perguntarem como faço as minhas coroas de flores, decidi juntar o útil ao agradável, e explicar-vos, por vídeo, como as faço. Peço desculpa pelo meu discurso pouco ou nada fluído...isto de falar para a câmara, ao início, é um bocado constrangedor ahah. Quanto à qualidade da gravação, no computador do meu pai é boa e no meu é péssima, espero que no vosso dê para ver bem...de qualquer maneira vejam em HD que é logo melhor.

Espero que gostem e, se não tiverem percebido alguma coisa, não hesitem em perguntar. Gostavam que fizesse mais vídeos? Têm alguma sugestão para um próximo?

Mil beijinho
PS: Está tanta gente a perguntar que achei melhor dizer aqui: Eu compro as flores numa loja que vende peças e fios para bijutaria, na Av. 5 de Outubro, em Lisboa

-

Today I bring you a really different post from the usual. I have done this video already one or two weeks ago but wasn't sure about posting it.
After some people asking me to star doing videos and many others asking how I make my flower crowns, I decided to do both of them in just one, and here is my first video which is also a flower crown tutorial. I'm so sorry I talked in portuguese in the video, I really wanted to talk in english but well, trust me, it would sound really awkward ahah. Anyway I hope you can understand how I make my flower crowns without understanding what I'm saying. If you don't understand anything you can ask and I'll do my best to explain you. The quality of the video is really better on my dad's computer than in mine...I hope it's great in yours, however it's always better if you watch it in HD.
Hope you like it! Do you want me to do more videos? What would you like to see on them?
xxx
♥

New in - 06/06

Jacket - She Inside

T-shirt - Imomoi

Hello! Tenho estado tão ocupada que nem tenho tido tempo para fotografar os meus outfits. Hoje foi o meu último dia de escola, por isso digamos que foi um dia repleto de nostalgia...não era tudo perfeito, mas há muitas coisas das quais sei que vou ter saudades. No entanto, tenho a certeza que o próximo ano letivo vai trazer imensas surpresas... Se tudo correr bem irei para a faculdade de belas artes. Bem, quando cheguei a casa tinhas duas encomendas à minha espera, estas duas peças lindas que vos mostro nas fotos. O blusão foi-me enviado pela She Inside e eu adoro-o, adoro-o, adoro-o! Já queria um destesgénero há algum tempo e quando vi este soube logo que seria o blusão perfeito para os dias mais frios de Primavera. No que toca à T-shirt, foi-me enviada por uma das minhas mais recentes parecerias, a Imomoi, e também a adoro. Para além de ser muito gira, parece ser ainda super confortável. Mal posso esperar por fotografar looks a usar ambas as peças e para vos mostrar....já tenho até algumas ideias para as conjugar!

Espero que estejam a ter uma boa semana! :)

Mil beijinhos

PS: A vencedora do giveaway é a Joana Martins. Obrigada a todos os que participaram...e não fiquem tristes se não ganharam porque espero trazer-vos mais surpresas em breve. 

-

Hello! I've been so busy lately that I haven't had any time to photograph my outfits. Today was my last day of high school, so yes it was kind of a nostalgic day for me...there are a lot of things that I'll miss about all these years, but I'm sure something even better will come next year. Well, when I came home there were two packages waiting for me...and inside them were these lovely items. The jacket was sent to me by She Inside and OMG I love it so much. I hadn't any bomber jacket yet but wanted to have one for some time now, this is the perfect one for spring, seriously. When it comes to the T-shirt, it's from Imomoi and I also love it lots and lots. It's not only so cool but it also seems to be so comfortable. I just can't wait to take pictures of my future looks with these items to show you, I already have some ideas to style them!

Hope you're having a lovely week! :)

xxx

PS: The giveaway winner is Joana Martins. Thanks to everyone that entered! If you didn't win don't worry, I hope to host new giveaways soon.

♥

Nightmares are dreams too

Kimono - Romwe

Shorts - Stradivarius

Shoes - H&M

Sunnies - ZeroUV

Bag - Zara

Hat - Sammydress

Bom tarde! Está tudo bem convosco? Espero que o fim-de-semana vos esteja a correr bem. Hoje vou passar o dia a fazer os meus trabalhos que tenho que entregar/apresentar para a semana. É verdade, já só me restam quatro dias de aulas no secundário. É tão estranho pensar que só vou passar mais quatro dias na escola em que ando desde o sétimo ano. Mas anyway, também tenho que começar a pensar nos dois exames que ainda tenho pela frente.

Quanto às fotos que vos mostro, foram tiradas ontem. Estou completamente apaixonada por este kimono a sério, não me importava nada de o usar todos os dias. Quando o encomendei soube logo que o ia querer usar com estes óculos... Acho que são a combinação perfeita! Acho que este outfit é um dos meus favoritos dos que já postei aqui no blog... Será que é um dos vossos favoritos também?!

Espero que gostem!

Mil beijinhos

-

Heyy! How are you? Hope you're having a great weekend. Today I'll spend the day finishing some school works for next week. There are only four days of high school left...it's so strange to think that I'll just spend four more days in the school I've been since the seventh grade. But anyway I should also start thinking about the two final exams I have this month.

When it comes to this pictures and outfit, they're from yesterday. I'm so in love with this kimono that I could wear it every day. When I ordered it I knew from the first that I would pair it with these sunnies, they're the perfect match! I think this is one of my favourite outfits from the ones I posted on the blog till today...is it one of your favourite too?!

Hope you like it!

xxx

♥